Mobutu est à Cap Canaveral. Nixon lui montre un lanceur de satellites. Mobutu dit qu'ils font la même chose au Zaïre: on attache les condamnés à un arbre plié jusqu'au sol, on coupe la corde et on lance les condamnés en l'air; puis, lorsqu'ils sont retombés, on les met sur-leur-bite!