Suite au crash d'un avion de ligne , 6 personnes se présentent devant Saint Pierre en même temps. On retrouve un juif new-yorkais et sa fille, un Irlandais et sa fille, et pour terminer un Grec et sa fille née en France. Le premier à se présenter est le juif. Saint Pierre l'accueille le sourire aux lèvres:
- Ah, Isaac! Je suis vraiment content de vous accueillir toi et ta fille. Je sais que tu as été un brave homme durant toute ton existence; Tu n'as jamais bu d'alcool, jamais fumé, tu as aidé ton prochain... Tout cela est très bien. Tu vas pouvoir rentrer. Et dis-moi, comment s'appelle ta fille qui est si mignonne?
Et Isaac lui répond:
- Elle s'appelle "Penny".
Saint Pierre qui est très susceptible explose:
- Alors vous êtes vraiment tous pareils, hein?! Il faut encore que vous pensiez à l'argent même quand vous choisissez le prénom de vos enfants!!! Allez hop: au purgatoire, tous les deux!
Et du coup Isaac et sa fille Penny s'en vont au purgatoire. Les suivants à se présenter sont Paddy l'Irlandais et sa fille. Saint Pierre accueille Paddy d'une franche poignée de main et lui dit:
- Paddy mon ami, tu as été un vrai philanthrope et tu n'as jamais rechigné à faire la charité. Tu as aussi été un catholique très pratiquant. Je t'accueillerai avec plaisir au Paradis. Mais présente-moi donc ta fille, comment s'appelle-t-elle?
Et l'Irlandais lui répond:
- Elle s'appelle "Brandy".
Saint Pierre explose de colère une fois encore:
- Ah vous les Irlandais, vous êtes bien tous les mêmes. Quand vous n'êtes pas des terroristes, vous buvez... Vous allez même jusqu'à donner des noms de boisson à vos enfants. C'est lamentable. Allez hop: au purgatoire, tous les deux!
Et du coup Paddy et sa fille Brandy s'en vont au purgatoire. À ce moment là, Iannis le Grec se tourne vers sa fille et lui dit:
- Ma petite Rosette, je pense qu'on ferait aussi bien d'aller directement au purgatoire