Après avoir dîné, avec une petite amie, dans une boîte russe, au son d'un orchestre de tziganes endiablés, un homme fait signe au premier violon.
- A présent, lui dit-il, je crois que ce qui conviendrait le mieux, ce serait quelque chose de triste : je m'apprête à déplier la note, avant de régler l'addition.